铁三被取消成绩（铁人三项业余及格成绩）

两名领先的英国选手杰西卡·利尔蒙特和乔治亚·泰勒·布朗手拉手冲过了终点线，被取消了参加奥运会的资格…

比赛那天，天气很热。虽然比赛安排在早上7点半，但气温仍在30度以上，湿度超过80%。由于天气条件恶劣，国际铁人三项联合会(ITU)临时决定缩短赛程，比赛从10公里减半至5公里。但是运动员在这样的条件下比赛还是很难的。

两位英国选手利蒙斯和布朗一直是比赛中的“搭档”。从游泳、骑车到跑步，几乎是形影不离，这也是一种互相激励、互相启发的方式。

因此，在冲过终点线的那一刻，两人自发决定一起冲过终点线，庆祝胜利…

然而，在不知情的情况下，利蒙斯和乔治亚违反了国际铁人三项联合会的一项比赛规则。原则上，两个运动员不尽全力是不能一起完成比赛的，换句话说，不能有意识地一起过线。

国际电联认为，这两名英国选手“被故意打平”，违反了管理机构的规定，取消了利蒙斯和布朗的成绩。英国队提出上诉，但国际电联维持了先前的决定。虽然英国队上诉，但ITU维持了之前的决定，第三位到达终点的百慕大选手Flora Duffy成功“捡漏”，获得冠军。

说起来，利蒙斯和乔治亚都是优秀的运动员。前者是欧洲、英联邦和世界铁人三项系列赛的奖牌获得者，后者也在今年获得了世界系列赛的首个冠军。

对此，英国铁人三项领军人物卡文迪什也表示非常遗憾。“她们被取消参赛资格显然令人失望，但这也证明了我们女团阵容的深度。”

尽管普遍同情这两名英国运动员，谢菲尔德哈勒姆大学的法律专家告诉卫报，国际铁人三项联合会别无选择，只能取消他们的资格:

“这个决定是正确的。毕竟这种结束比赛的方式是有争议的。当然，这对英国运动员来说是非常残酷的，但如果你不犯错，别人肯定会提出反对意见。”

但比赛成绩的取消并不意味着这两位运动员被取消奥运会参赛资格。英国铁人三项的奥运代表将在今年10月中旬确定，会综合考虑以往比赛成绩、世界排名等因素。这个倒霉的姐妹花还有翻盘的机会。

网友:这大概就是传说中的“友谊第一，比赛第二”…