秋浦歌白发三千丈的译文(秋浦歌白发三千丈翻译赏析?)

1、1翻译:

2、秋水长如秋,萧条的景色让我心生忧虑。客之悲如秋浦水不可估量,乐得去筑山散心。站在山顶,望着伏打,可以看到长江之水滚滚东流。我问姜水:你还记得我李白吗?请把我的眼泪寄给我在扬州的朋友!

3、2原件:

4、秋长如秋,抑郁使人烦恼。

5、我放心不下,就去东楼。

6、向西望长安,可以看到下面河水的流向。

7、寄语江边,会记侬。

8、为我发出遥远的呼喊,抵达扬州。

9、3.来源:《秋浦歌白发三千丈》出自唐代诗人李白。

10、4赏析:《秋浦歌秋浦长似秋》是唐代诗人李白写的一首五言律诗。这首诗以现实中不可能出现的三千根白发开头,表达了白发的惊喜给我内心带来的巨大震撼。夸张却真实的宣泄内心的忧虑。

11、这首诗虽然描写的是老年白发的悲凉,但用流畅的笔,依然洒脱如流水。这首诗夸张、比喻、生动,给人以深刻的印象。一个白发老人独自坐在镜子前,白发的视线就在眼前。他用夸张的比喻,写得生动传神。

“张承辉博客” 秋浦歌白发三千丈的译文(秋浦歌白发三千丈翻译赏析?) https://www.zhangchenghui.com/240835

(0)
上一篇 1分钟前
下一篇 54秒前

相关推荐

  • 有关中日甲午海战观后感800字

    “每一次大的海战都将决定着两个国家的命运。”致远舰管带邓世昌的座右铭,他从始至终将自己的志向定在为祖国的崛起而奋斗。今天张承辉在这给大家整理了一些有关中日甲午海战观后感800字,我…

    问答 2022年6月28日
    003
  • 头脑特工队作文观后感心得

    《头脑特工队》的英文原名叫《Inside Out》,我觉得这个名字更加符合电影内容。Inside是指内部的,在这里应该是指头脑内部的情绪世界,Out是指外部的,则是指外面的现实世界…

    问答 2022年4月18日
    006
  • 村委会辞职申请书

    对于自己以前及今后驻村任职的感想,也可以用8个字来表达,那就是“选择无悔、充满信心”。下面是张承辉收集到的关于村委会辞职申请书,欢迎大家借鉴和参考,下面大家一起来看看吧! 村委会辞…

    问答 2022年6月19日
    004
  • 2022成都哪里有护理院校

    2022成都哪里有护理院校 2022成都开设的护理院校有成都中医药大学附属医院针灸学校、四川护理职业学院、四川蜀都卫生学校、成都华大医药卫生学校、四川大学附设华西卫生学校等等。 成…

    问答 2022年5月9日
    006
  • 参观岳阳楼个人观后感600字作文

    岳阳楼,位于湖南省岳阳市岳阳楼区洞庭北路,地处岳阳古城西门城墙之上,紧靠洞庭湖畔,下瞰洞庭,前望君山;始建于东汉建安二十年,历代屡加重修,现存建筑沿袭清光绪六年重建时的形制与格局。…

    问答 2022年6月28日
    003
  • 新春的的祝福留言(精选100句)

    1、• 梦想近,成功望。 2、• 吉日迁居,万事如意。 3、• 安居乐业,丰衣足食。 4、• 良辰安宅,吉日迁居。 5、• 门庭多福,日月重光。 6、• 恭喜你,从你升级为你们。 …

    问答 2022年6月24日
    002

发表评论

登录后才能评论