予欣然从之步城西入僧舍历小巷意思 予欣然从之步城西入僧舍历小巷意思解释

  予欣然从之。步城西,入僧舍,历小巷,意思是:我很高兴地听从他们的提议。于是走进西城,进入僧人宿舍,穿过小巷,原句出自宋代苏轼《书上元夜游》。文章展现了一次作者月夜出游的生活片段,写整个游历路程,只用了“步”、“入”、“历”三个动词,加上所属宾语,就历历在目。而其所见者,为“民夷杂揉,屠沽纷然”。

  儋州元宵节特有的热闹、喜悦,皆跃然纸上。夜晚游市,如历梦境。父子相对而笑,见出苏氏父子虽处“多病瘦悴”、“饮食百物艰难”的困境,却超然自得,生活和谐,心境恬静。结尾用韩愈的典故,把人生比作钓鱼,蕴含着苏轼对人生得失无定的妙悟,其中有一生“钓鱼无得”的几分自嘲。全文语言简约,意境怡然。

  全文:

  《书上元夜游》

  宋代:苏轼

  己卯上元,予在儋州,有老书生数人来过,曰:“良月嘉夜,先生能一出乎?”予欣然从之。步城西,入僧舍,历小巷,民夷杂揉,屠沽纷然。归舍已三鼓矣。舍中掩关熟睡,已再鼾矣。放杖而笑,孰为得失?过问先生何笑,盖自笑也。然亦笑韩退之钓鱼无得,更欲远去,不知走海者未必得大鱼也。

  译文:

  己卯上元节,我在儋州。有几个老书生过来看我,说:“在这月光皎洁的美好夜晚,先生能出去走走吗?”我很高兴地听从他们的提议。于是走进西城,进入僧人宿舍,穿过小巷,只见汉族和少数民族混杂在一起,卖肉的卖酒的多得很,回到家已经三更天了。家里人掩门熟睡,已经第二次发出了鼾声。我放下拐杖发笑,心想我半夜出游和家人酣睡,究竟哪个有得?哪个有失?苏过问我为什么笑,我是自己笑自己。这也是在笑韩愈,他在一个地方钓鱼未钓到,就想到更远地方去,他不知道走到海边的人也不一定能得到大鱼。

“张承辉博客” 予欣然从之步城西入僧舍历小巷意思 予欣然从之步城西入僧舍历小巷意思解释 https://www.zhangchenghui.com/261432

(0)
上一篇 1分钟前
下一篇 1分钟前

相关推荐

  • 大象旅游业背后的真相(大象旅行是真的吗)

    对于大象旅游业异常火爆的泰国,很多去玩的游客必须要做的一件事就是骑大象,或者看大象表演,欣赏它们被驯化的乖巧模样。 然而没有人知道,这些看似美好的景象背后,那些原本自由生活在野外的…

    问答 2022年4月28日
    004
  • 男子毒打儿子逼前妻复合 遭遇家庭暴力怎么办

    因为不满妻子离开,男子竟多次殴打虐待3岁的亲生儿子,还将孩子遍体鳞伤的图片发上网。近日,一组虐童照片被网友大量转发,公安部打拐办主任陈士渠也因此介入并部署调查。 按照微博中显示的信…

    问答 2022年4月17日
    004
  • 济源市2022中考录取分数线

    济源市2022中考录取分数线 济源市2022年中考分数线尚未公布,所以请参考2021年济源市中考各高中分数线:济源一中统招分数线:773.5分;济源高级中学统招分数线:747.5分…

    问答 2022年6月23日
    00682
  • 2022年青岛科技大学有哪些专业 国家特色专业名单

    2022年青岛科技大学开设的专业有:经济与贸易类的国际经济与贸易专业、中国语言文学类的汉语言文学专业、法学类的法学专业、社会学类的社会学专业。其中2022年青岛科技大学开设的国家特…

    问答 2022年6月9日
    0010
  • 女性晚上睡觉做梦尿床是怎么回事

    1、可以是正常的生理情形,这种情形一般见于婴幼儿、儿童时代的女性,因为在这个时光段内大脑,尤其是高等神经体系,也就是中枢神经体系尚未发育成熟,还无法有效的掌握低级神经体系,尤其是脊…

    问答 1天前
    001
  • 《两只蚂蚁》读后感_观后感550字

      在一个大森林中,有着许许多多的蚂蚁国家。一天,一个国家收到了几十米外的一个国家的求救信,需要它派两只蚂蚁去帮助那个国家。在去的路上,有一块大石头挡住了它们的去路。一只蚂蚁毫不犹…

    问答 2022年4月18日
    002

发表评论

登录后才能评论