《六月十八日夜大暑》

【宋】司马光

老柳蜩螗噪，荒庭熠燿流。

人情正苦暑，物怎已惊秋。

月下濯寒水，风前梳白头。

如何夜半客，束带谒公侯。

译文

老去的柳树上，知了聒噪地鸣叫；荒废的庭院中，萤火虫如流星般点亮夜空

人们的情绪正受到暑热之苦；万物怎么能够已经感觉到秋天即将到来。

月光下，洗洗凉水澡；热风前，梳梳白头发。

如何才能像贤士甄丰一样，也能在这样的夜里，整肃衣冠去拜访王莽一样的公侯。

注释

1. 蜩螗: 亦作“蜩螳”。蝉的别名。汉焦赣《易林•谦之解》:“蜩螗欢喜,草木嘉茂。”

2. 荒庭：荒芜的庭院。

3. 熠耀:（yì yào）：借指萤火虫。

4. 苦暑：受暑热之苦。

5. 惊秋：秋令蓦地来到。

6. 濯（zhuó）：洗。

7．寒水：凉水。

8. 夜半客：比喻关系亲密的人。《后汉书•彭宠传》：“王莽为宰衡时，甄丰旦夕入谋议，时人语曰：‘夜半客，甄长伯。’”

9. 束带：指整肃衣冠之意。

10. 公侯：公爵与侯爵。泛指有爵位的贵族和官高位显的人。

赏析

司马光的大暑诗，注定属于一位政治家的大暑诗。这些伟大的政治家要么不出手，要么一出手就可秒杀群雄。曹操、王安石，以及司马光都是这类人，这是由其胸襟气度所决定的。

这首大暑诗，以其渴望建功立业的雄心壮志，感染每一位读者。同时，诗人选取的衰败景象，透露出的初秋将至的必然规律，昭示着时光易逝，功业未成的感叹，又显得深邃幽邈。

首联，老柳蜩螗噪，荒庭熠燿流。诗人以“老柳”自喻，预示着自己年华即将老去，却无所作为，此二字奠定了全诗的低沉的抒情基调。“蜩螗”二字，则点出时令已至热夏，而大暑天知了最为聒噪。下句，“荒庭”对“老柳”，一起营造出落寞的庭院景象。“蜩螗”对“熠燿”，很好的将大暑节气的自然现象表现出来。

颔联，人情正苦暑，物怎已惊秋。通过人和物的对比，凸显大自然的奥妙。人的情绪还在苦苦埋怨大暑的炎热，殊不知万物已经感觉秋天快到了，而拼命生长。因为肃杀之气的秋风一到，许多生命都将结束。包括院子里的老柳等植物，知了和萤火虫等动物，它们都在抓住最后的时光尽情歌唱、繁衍后代，害怕快要到来的秋天。颈联，月下濯寒水，风前梳白头。诗人由万物感受时光易逝，有所作为后，转而反观自己，无所事事，只能在月光下洗洗冷水澡，在热风前，梳梳白头发。这一句将天地间怀才不遇的悲哀与愁苦，似乎都写尽了。

真正的绝妙好诗，就是这样让人感受到客观带出主观。不说忧伤，却字字忧伤。这忧伤早已超过了对暑热的担忧。这是有抱负的知识分子对人生短暂，怀才不遇发出的声声控诉。

正如孔子对待物质生活，只不过要求：饭蔬食，饮水，曲肱而枕之。这种极简化物质生活的背后，是对于富庶精神的执着追求。德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改。精神贫瘠，这才是孔子所困扰的。困扰司马光的绝不是大暑天的炎热，而是政治抱负和理想不能实现。

尾联，如何夜半客，束带谒公侯。上句“夜半客”，三仄尾，但因是典故，可不算错。“如何”二字，道出了诗人想要建功立业，却苦于无人举荐自己的无奈。诗人运用王莽与甄丰的典故，希望能得到君王重用，实现理想。

全诗一气呵成，选取物象之精准，意象之深美，用典之自然，无疑使之成为大暑季节最美的一首咏气抒情诗。其意境，几乎直追曹公《短歌行》，司马光的诗歌才华，由此可见一斑。

大暑之夜，读了司马光的这首大暑诗，是不是为自己“求田问舍”的小情怀感到羞愧呢？心中有浩然之气，自然就不惧暑热。愿我们也能闻义徙，闻过改，做一个志存高远的“夜半客”。