古诗塞下曲卢纶赏析(塞下曲其二意思解释)

卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第二首,描写将军夜里巡逻时景况。这首边塞小诗,写一位将军猎虎的故事,取材于西汉史学家司马迁记载当时名将李广事迹的《李将军列传》。原文是:“广出猎,见草中石,以为虎而射之中,中(zhòng)石没镞(箭头),视之,石也。”

塞下曲·其二

唐代:卢纶

林暗草惊风,

将军夜引弓。

平明寻白羽,

没在石棱中。

译文:

昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽bai了,连忙开弓射箭。天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。

注释:

惊风:突然被风吹动。
引弓:拉弓,开弓。这里包含下一步的射箭。
平明:天刚亮的时候。
白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
没:陷入,这里是钻进的意思。
石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。

“张承辉博客” 古诗塞下曲卢纶赏析(塞下曲其二意思解释) https://www.zhangchenghui.com/109990

(0)
上一篇 2022年5月1日 下午1:58
下一篇 2022年5月1日 下午1:58

相关推荐

  • 安慰失恋的人的句子

    人在旅途,谁都难免会遇到一些不愉快的事,例如失恋等等,所以自己要学会调节,有时间去郊外爬山行走于田间吧!看看那广阔辽远的天空;感受一下山间的清晰亮丽。下面是小编带来的三篇安慰失恋的…

    问答 2022年4月17日
    004
  • 最新4月你好的励志语录

    不知不觉就是2022年三月的最后一天了,明天就是4月了。要想做一件事,就马上开始。只要开始,就会有收获。三月再见,四月你好。以下是张承辉整理的最新4月你好的励志语录大全,欢迎阅读分…

    问答 2022年4月17日
    002
  • 年轻人离婚率高的原因 4点原因剖析其中真相

    年轻人离婚率持续走高 今年7月,民政部发布的《2015年社会服务发展统计公报》显示,去年中国大陆共有384.1万对夫妇办理了离婚手续,比2014年办理离婚的人数增长了5.6%。20…

    问答 2022年4月17日
    009
  • 2022绍兴有哪些大学 所有高校名单

    在高考填报志愿时,绍兴有哪些大学是考生和家长最关心的问题。下面小编整理了一下绍兴高校名单,供大家参考! 绍兴本科大学名单 在最新公布的绍兴高校名单中,本科大学(含公办高校民办高校)…

    问答 2022年5月20日
    001
  • 2022年衢州中考总分是多少

    2022年衢州中考总分是多少 2022年初中学业水平考试总分为640分,语文120分,数学120分,社会80分,科学160分,英语120分,体育40分。 2022衢州中考总分考试科…

    问答 2天前
    009
  • 表达爱情的古诗词名句鉴赏(描写爱情的诗句古诗词)

    中国人从来对爱情充满了向往。 从《诗经》中的“关关雎鸠,在河之洲”,到汉乐府的“我欲与君相知,长命无绝衰”, 从唐诗中的“相见时难别亦难,东风无力百花残”到宋词的“衣带渐宽终不悔,…

    问答 2022年4月28日
    003

发表评论

登录后才能评论