一语双关是修辞手法吗 一语双关什么意思

  一语双关是一种修辞手法。意思为一个词语或一句话有两个意思。语句中的双关是利用词语或者句子的多样性,在特定语句中形成的双层意思。

  一语双关出处

  浩然第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”

  修辞手法

  在年画上常画有一个胖小子抱着一条大鲤鱼,或在贺年卡上常常画着一尾鱼,你知道这其中的秘密吗?原来,鱼象征“年年有余(鱼)”。这种修辞手法叫做“双关”。

  “双关”辞格

  在西方语言学史上,古希腊时期就确立了“语法”“修辞”“逻辑”三大门类:而在汉语史上,“语法”“逻辑”的确立只有一个多世纪的时间,然而中国自古就有“修辞”。由于汉语语音上一音多词及语法上缺乏形态变化的特点等,双关”辞格一直是修辞王国中的大国,有层出不穷的趣谈。

  梁实秋的文章在现代文学史中以幽默的语言风格见长,“双关”是其手法之一。例如在《雅舍小品·图章》中有:“从前我在北平,见过邮局门口常有一个刻字摊,专刻急就章,用硬豆腐干一块,操刀刻画,顷刻而成。”其中,“急就章”是在极短时间内制成的简易图章,是为百姓取邮件而临时急用加工的,含有“救急”之意。而“急就”语音倒置就是“救急”,但为什么不说成“救急章”呢?因为“急就章”又与古代一部语言学教科书同名,形成双关多义。《急就章》一名《急救篇》。西汉史游著.急救也是“速成”之义,今本有三十四章,“章”字是篇章之义。梁实秋用了“章”字的一词多义形成了跨越时空的联想。再如《雅舍小品·婚礼》:“从前一个乡村铁匠是当地尽人皆知的一个响当当的人物。”“响当当”用于形容名气大、有声望时是抽象的,但它是由“响”字及拟声词“当当”具体义引申而来的。此处梁实秋用此词,既用了其抽象义,又马上让人联想到铁匠的职业特点及此词的声响义,真是妙不可言。

  双关是利用语意相关或语音相似的特点,使语句具有双重意义,造成言在此而意在彼的效果。善用双关语,能曲折地表达思想感情,使语意含蓄,也使语言幽默诙谐。双关语可分语意双关和谐音双关两类。

“张承辉博客” 一语双关是修辞手法吗 一语双关什么意思 https://www.zhangchenghui.com/260392

(0)
上一篇 2分钟前
下一篇 1分钟前

相关推荐

  • 冒的词语有哪些

    1、冒赈 [mào zhèn]贪污救援款物。 2、冒坚 [mào jiān]迎着顽强的敌阵。 3、冒尖 [mào jiān]超越众人:成就冒尖。露出迹象;显露苗头:问题一冒尖就应及…

    问答 2022年6月24日
    004
  • 傲慢与偏见读书笔记_高中读书笔记1000字 – 读书笔记

      在好朋友的极力推荐下,我买了英文原版的《傲慢与偏见》,花了几天的时间努力的读完了。一见倾心!当然名着也不是毫无瑕渍的。在喜欢的同时我也萌生了很多的想法。   先说说我发现的优点…

    问答 2022年4月18日
    004
  • 贺州学院2021年各省录取分数线及专业分数线 文理科最低位次是多少

    根据蝶变志愿2021年大数据,为大家整理了贺州学院在各省市及专业的最低录取分数线和位次排名,为2022年考生和家长填报志愿作为参考。其中2021年贺州学院在山西的最低录取分数线是4…

    问答 2022年6月8日
    0041
  • 范进中举参加的是什么考试 范进参加了什么考试

      范进中举参加的是乡试考试。《范进中举》是清代小说家吴敬梓创作的一篇讽刺小说《儒林外史》中的故事情节。该作品通过描写范进参加乡试中了举人一事,运用夸张的修辞手法刻画了他为科举考试…

    问答 1天前
    000
  • 榜样5感言以及心得体会作文2022年

    打赢这场“战疫”,人人有责。需要我们坚定信心,万众一心,同舟共济,构筑起抵御疫情的严密防线。朋友们看了榜样5后,想必内心都有一番感言吧,那一起来写写心得体会吧!下面是小编为大家带来…

    问答 2022年4月18日
    006
  • 如何克服在人际交往中的障碍 日常人际交往小技巧

    如何克服在人际交往中的障碍   提升自信走出人际交往困局   用积极的态度面对生活,有助于走出人际交往困局。大部分的人际交往障碍都是始于自卑,要想克服自卑心理、建立自信,可以从具体…

    问答 2022年4月17日
    006

发表评论

登录后才能评论