推荐阅读：
第一。遮盖字幕：在色彩素材栏里选择适当的颜色。拖到覆叠轨。预览窗口调整显示的大小和显示的位置进行遮盖。或键入新的字幕覆盖。如不想看到原字幕的痕迹。对字幕设置一种颜色的边框。
第二。字幕进行模糊或马赛克效果的处理：
视频轨导入视频。将覆叠轨要导入视频。没有字幕的部分。用剪刀工具剪裁删除掉。调整显示的大小和位置与视频轨的影像准确重合。分割音频并删除。对覆叠轨保留的视频段。应用视频滤镜里的修剪滤镜。调整高度和宽度。把字幕修剪出来。如字幕位置有变化。添加关键帧进行修剪。填充色的勾去掉。修剪出的字幕以外透明。对修剪出的字幕。添加模糊滤镜或马赛克滤镜。自定义里调整模糊程度或马赛克色块的大小。字幕的模糊或马赛克效果就制作完成。分享保存视频。
“张承辉博客” 「原创」如何修改视频中的字幕 https://www.zhangchenghui.com/234629