1、重量
由于翡翠本身密度比重会比拟大，可以把翡翠放在手里面高低掂动几下，感到到会有一种沉甸甸的向下的压手感，有这种感到的可能就是真的翡翠了。而假的翡翠掂在手里面得时候则是会是一种轻飘飘的感到，没有感到不到向下的压手感。这个对中等大小的翡翠来说这是很好的辨别办法。
2、色根
天然翡翠，尤其是绿色的翡翠都带有色根。色根就是绿色非常浓的处所，然后绿色会沿着色根周围扩散。在强光的透射下，有些处所绿色会变淡或消逝，但色根依然还是出现绿色的。处置过的翡翠或其他种类的玉石是没有色根的。
3、色泽
天然翡翠的色彩自然，散布不均，一般无荧光；人工处置过的翡翠在反射光下能看到一条条网纹，用环氧树脂填充过的翡翠在紫外光下会发出荧光。
“张承辉博客” 如何分辨翡翠好坏 https://www.zhangchenghui.com/190495